La Mezquita de Córdoba recupera su voz andalusí: una audioguía revela la historia silenciada
Por Diego Ágora
Una audioguía libre revela la historia «oculta» de la Mezquita de Córdoba frente a la versión oficial de la Iglesia. La Plataforma Mezquita-Catedral lanza un recorrido sonoro gratuito que recupera el pasado andalusí del monumento, cuestiona el relato eclesiástico y denuncia la inmatriculación del templo.
Una nueva herramienta quiere devolver la voz a la historia que, según sus impulsores, la Iglesia católica ha silenciado durante décadas. Se trata de la Audioguía Libre de la Mezquita de Córdoba, un proyecto independiente y gratuito que propone a los visitantes un recorrido alternativo al relato oficial del Cabildo Catedralicio, al que acusa de «ocultar las señas de identidad andalusíes» del monumento.
La iniciativa, impulsada por la Plataforma Mezquita-Catedral y presentada este jueves, llega después de dos años de investigación y producción. Bajo la supervisión del historiador Manuel García Parody, la guía se estructura en diez capítulos, una introducción y un «bonus track» con la declaración de la Unesco que en 1984 incluyó el conjunto en la lista de Patrimonio Mundial como «ejemplo excepcional de la arquitectura islámica y andalusí en Occidente».
«Un relato trufado en favor del edificio cristiano»
«La Iglesia desarrolla un relato sin fundamento histórico. Es ridículo intentar aminorar la importancia del monumento, que es la Mezquita de Córdoba y la cultura andalusí», declaraba Miguel Santiago, portavoz de la plataforma. En la misma línea, el historiador García Parody señalaba durante la presentación que la versión oficial está «maltrufada en favor del edificio cristiano frente al islámico», y ha defendido que el uso religioso actual «debe tener respeto a la historia y a la verdad».
La audioguía, que se puede seguir online o descargar previamente desde la web audioguiamezquitacordoba.es, así como en YouTube y Spotify, desvela episodios que la Iglesia «ha ocultado o tergiversado». Entre ellos, la verdadera historia detrás del falso mito de la basílica de San Vicente, el grave litigio que enfrentó en 1523 al Cabildo con el Ayuntamiento de Córdoba –que se opuso a destruir parte de la Mezquita para construir la Catedral–, o el hecho de que el espléndido Mihrab de Al Hakam II permaneció escondido cuatro siglos tras un retablo.
El gran timo de la inmatriculación eclesiástica
La guía no elude los conflictos contemporáneos. Dedica un espacio a la inmatriculación del monumento por parte de la Iglesia en marzo de 2006, al amparo del artículo 206 de la Ley Hipotecaria, un resquicio legal que permitió a la institución registrar bienes sin título escrito de dominio. «El Estado cedió el uso a la Iglesia, pero nunca cedió su titularidad. El Obispado no dispone de título de propiedad», recuerda la locución.
Esta práctica fue posible gracias a la modificación de la ley hipotecaria durante el gobierno de José María Aznar y no se corrigió hasta 2015, aunque para entonces miles de bienes ya figuraban a nombre de la Iglesia. La plataforma denuncia que la jerarquía católica ha emprendido un «proyecto de revisionismo histórico» para apuntalar esta apropiación, llegando incluso a suprimir el nombre «Mezquita» para denominarla exclusivamente «Catedral de Córdoba» –un cambio que, afirman, lograron revertir gracias a su presión ciudadana.
Una advertencia desde la Unesco
La iniciativa coincide con las alertas lanzadas en 2024 por World Heritage Watch, una entidad que asesora a la Unesco, que advirtió que el Cabildo da «absoluta preeminencia a la condición católica del edificio, negando los valores artísticos, históricos y culturales» que justificaron su declaración como Patrimonio Mundial.
El equipo de la audioguía está formado por los locutores Ana Baragaña y Manuel Pérez Cortés; el artista Jacinto Lara, autor de la imagen; y el laudista José Cabral, que compuso la banda sonora. Las voces se grabaron en el verano de 2025 en los estudios de Paradigma Radio.
De momento, la guía solo está disponible en castellano, aunque sus creadores planean traducirla al inglés y al francés para llegar a los millones de turistas internacionales que cada año visitan el monumento. Lo que no han planteado, por ahora, es una campaña a pie de la Mezquita que promocione esta alternativa frente a la audioguía oficial que se vende en la taquilla del Cabildo.
Para escuchar la audioguía: audioguiamezquitacordoba.es
⇒ Inmatriculaciones de la Iglesia: Todo lo que debes saber en LoQueSomos, clic aquí
#ElSantoRobo #IglesiaEstadoAsuntoSeparado
#Inmatriculaciones #Latrocínio #ADesinmatricular
Comparte, tus amig@s lo agradecerán…
Mastodon: @LQSomos@nobigtech.es; Friendica: Loquesomos;
UpScrolled: @LQSomos; Telegram: LoQueSomosWeb;
Bluesky: LQSomos; Twitter: @LQSomos;
Facebook: LoQueSomos; Instagram: LoQueSomos;
WhatsApp: LoQueSomos;
