La gran aventura de la lengua española: falsear su historia
Por Cristina Calandre Hoenigsfeld
El domingo, 19 de julio, se emitió en La 2 de RTVE el último capítulo de los 8 que componen la serie «La gran aventura de la lengua española«. El asesoramiento corrió a cargo de la Real Academia de la Lengua (RAE), con la participación de algunos de sus académicos y, especialmente, de su presidente, Muñoz Machado. Coincidió con la final de la Copa de fútbol, así que no creo que mucha gente viera este capítulo. Yo sí lo hice, pues soy poco futbolera.
Participaron académicos que, para mí, son familiares, como José Manuel Sánchez Ron, el gran defensor de la disolución de la Junta para Ampliación de Estudios (JAE) por parte de los franquistas y su Instituto de España, como hemos podido denunciar a lo largo de 20 años.
Al parecer, los grupos independentistas catalanes solicitaron que no se emitieran estos documentales por falsear la historia, pero lo único que RTVE se ha comprometido a hacer es revisar su historia en septiembre.
Pues les voy a ayudar: cuando repiten que la RAE tiene una historia de 300 años, se equivocan, porque con ese nombre no es así. Hubo un periodo, desde 1931 hasta 1939, en el que la II República suprimió lo de «reales». En 1931, mediante una ley firmada por el presidente Niceto Alcalá Zamora, y en 1937 se disolvieron dichas academias, firmado por el presidente Manuel Azaña, creándose un Instituto de Cultura, presidido por Ignacio Bolívar (presidente de la JAE). Posteriormente, en 1938, se creó el Consejo Superior de Cultura de la República, que venía a sustituir a las disueltas academias, presidido por Odón de Buen y con Tomás Navarro Tomás como vocal; todos ellos pertenecientes a la JAE, como podemos ver en la nueva web del CSIC . Otro personaje de dicha JAE, mi abuelo, el Dr. Luis Calandre Ibáñez, fue el subdelegado en Madrid, y cuando la JAE pasó en 1938 a integrar el Consejo Superior de Cultura de la República, junto a personajes como el poeta Antonio Machado, como se ve en las actas de las sesiones que tuvieron lugar en Barcelona, en la sede del Institut d’Estudis Catalans …
El problema es que esa duplicidad que se creó entre las instituciones culturales provenientes de la legalidad republicana (JAE) y las provenientes de la ilegalidad franquista, Instituto de España finalmente, como estos últimos fueron los vencedores, no tuvo en cuenta la legalidad republicana, plasmada en las Gacetas de Madrid y de la República. Solo se tiene en cuenta el BOE franquista hasta el día de hoy, con el agravante de que dichas «Reales» Academias están en la Constitución de 1978 bajo el alto patronazgo de la Corona.
Comparte, tus amig@s lo agradecerán…
Mastodon: @LQSomos@; Friendica: Loquesomos;
UpScrolled: @LQSomos; Telegram: LoQueSomosWeb;
Bluesky: LQSomos; Facebook: LoQueSomos;
Instagram: LoQueSomos; WhatsApp: LoQueSomos;
Youtube: @LoquesomosAudiovisual
